PenMania

Тема сегодняшнего обзора была навеяна случайно встреченным обсуждением на fpn

Вопрошающий интересуется: - А что это у японских перьевых ручек так мало различных систем заправки?

Конец цитаты :)

И вправду, подумалось мне, если картридж/конвертер проходят смотр здесь регулярно, 823-й также бывал, Sailor Realo я хотя бы в руках не раз держал, то японская наливайка (eyedropper по-английски) нас еще не удивляла.

Сказано - куплено.

Встреча

Ну вот скажите мне, что я не прав: раньше товары производили и качественнее и “живее”.

Вот она, ей как минимум 50-60 лет. Но эта ручка выглядит живо и привлекательно. Красота! Да вы и сами все видите.

Корпус

Ручка куплена новой. Это ж надо: она лежала где-то в японских закромах и ждала своего часа. И дождалась!

Корпус выполнен я не знаю из чего. Может, это какая-то разновидность целлулоида или какая другая пластмасса. Да это и неважно. Он красив внешне, легок в руке и приятен в размерах. Единственно, чуть коротковата ручка, для меня, чтоб писать ею без колпачка. Ну и невесомый колпачок никак не сказывается на балансе ручки - все одно хорошо ею писать.

Колпачок закрывает ручку на резьбе (оно и понятно - см. далее). Клип довольно простой формы, хотя и не без небольших элементов украшения. На клипе выштампована надпись “Special”.

На корпусе ручки есть надпись “Only”, Japan manufactured и японский “знак качества”. Что за производитель это или это какой-то брэнд, выяснить пока что не удалось. Для простоты, назову ее Only Special eyedropper.

Перо

Стальное удлиненное перо изящной формы. На пере надпись Special Automan Iridium 2. Двойка означает ширину пера F, что подтверждается иероглифом на наклеечке-ценнике на ручке.

Перо, хотя и удлиненное, но довольно жесткое, хотя, одновременно и немного гибкое: ручка позволяет вариции в ширине линии, но без фанатизма.

Ручка дает ожидаемо тонкую и насыщенную линию. Не могу назвать его совсем гладким, но, с другой стороны, перо новое (как и ручка) и еще распишется, полагаю. В целом, перо понравилось: оно живое, как и сама ручка и слова, написанные этим пером, кажутся “живыми”. Это мне напомнило любимый винтажный Waterman 30-х годов (в обзоре пока не был, все - впереди), который пишет, хотя и по-другому, но также “живыми” буквами.

Система заправки

Вот тут самое интересное. Итак, ручка оснащена системой заправки, которая называется наливайка. То есть чернила заливаются прямо в корпус ручки, и, соответственно, никаких посредников в виде картриджа или поршня в ручке нет.

Хотя как это нет?...

Итак, отвинчиваем секцию ручки, которая, как и фидер пера выполнена целиком из эбонита. Резьба весьма плотная, даже тугая. Чувствуется наливайка - ведь именно эта резьба и будет удерживать чернила внутри ручки.

Смотрим внутрь: а вот и поршень сыскался (а говорил: Поршня нет, поршня нет!).

Ладно, отвинчиваю заднюю часть ручки, вытаскиваю энтот самый "поршень". Как-то он легко идет, для поршня-то.

Сказано же: наливайка! Не поршень это, а затычка!

Информация к размышлению (ознакомлению)

Текст далее должен идти голосом Ефима Копеляна (всем пересмотреть “17 мгновений весны”, если давно не смотрели!)

Середина 20-го века. Уже давно во всем мире, и в Японии тоже, в мире перьевых ручек сменилось несколько систем заправки (safety, button-filler, aerometric. touchdown, snorkel и даже видны были на горизонте картриджи), но в Японии наливайки массово выпускались вплоть до 1950-х годов. Зачем???

Ответ неожиданен для нас, но вполне логичен. 40-е - 50-е годы Япония жила очень скромно. Послевоенные расходы на восстановление экономики, ограниченные ресурсы не позволяли большинству жить без оглядки на бюджет семьи. В то же время в Японии все еще сильны были давние японские традиции и многие японцы и японки в повседневной жизни одевались в кимоно. Кто-то мог позволить себе шелковое кимоно, а большинство - только хлопчатобумажное. И ручки, в том числе, носили с собой, в складках кимоно.

Испачкать кимоно каплей чернил было реальной трагедией для любого японца!

Именно поэтому японские наливайки были широко распространены, так как они имели запирающий поршень, который не позволял чернилам вытечь из корпуса во время неиспользования ручки!

Итак, поршень-то это поршень, но не втягивает чернила в корпус, а только запирает подачу чернил в фидер, когда задняя часть ручки завернута. В этом положении поршень упирается в заднюю часть секции ручки и всё, чернила к перу не поступают!

Соответственно, чтобы ручка писала, надо сначала отвинтить колпачок, а затем немного отвинтить заднюю часть ручки, чтобы чернила начали поступать к перу. После завершения письма, завинчиваем заднюю часть, надеваем колпачок: все, ручка готова к перемещению в складка кимоно.

И, кстати, в Pilot Custom 823, хотя и оснащена ручка плунжерной заправкой, предусмотрена эта "кимоносберегающая" особенность: чернила поступают к перу, только, если немного открутить заднюю часть ручки. Вот какое внимание к традиции. Маркетологам - респект.

Вернемся к заправке

Итак секцию отвинтили, поршень также немного выдвинули (просто для удобства) и далее с помощью пипетки (которая также по-английски называется eyedropper) надобно накапать чернил внутрь. Пипеткой мне показалось неудобно орудовать, был использован привычный шприц с иголкой - так почище процесс представляется.

Заправил, завинтил все обратно. Все таки это удивляет в очередной раз: ручке несколько десятков лет, а резиновое уплотнение, которое герметизирует шток поршня, живо. И без всякой реставрации!

Резюме

Конечно, заправка-наливайка выглядит анахронизмом в наше время.

Да и кимоно мы не носим :)

Но приятно-живое ощущение от ручки и ее письма не кажется анахронизмом. Скорее - уходящим качеством. Но оно же было!!!